Turniej Tłumaczy 2005

Czesław Niemen
Sen o Warszawie

Sogno di Roma

sento lo stesso, come te
la mia citta’, e in lei
il mondo e’ piu’ bello
I giorni migliori
ho lasciato li’ sogni colorati

un giorno fermero’ il tempo
e con le ali come un uccello
volero’ con forza
li’, dove sono i miei sogni
e le colorate giornate romane

vorrei vedere
l’alba sul tevere,
parti subito con me
vediamo, come
calorosamente ci accogliera’
una giornata Romana

sento lo stesso, come te
la mia citta’, e in lei
il mondo e’ piu’ bello
I giorni migliori
ho lasciato li’ sogni colorati.

Przetłumaczone na język włoski przez:
Valerio Cusmai (Włochy)

Accessibility