Szkoła Języka i Kultury Polskiej Uniwersytet Śląski

Tadeusz Różewicz
Palec na ustach

DEGETUL PE BUZE

gura adevărului
este închisă

degetul pe buze
ne spune
că a sosit timpul

pentru tăcere

nimeni nu va răspunde
la întrebarea
ce este adevărul

cel care a văzut
cel care a fost adevărul
nu mai este

na język rumuński przełożyła
Marina Ilie z Rumunii