Nie lubię igreka
Ikeda Anna
Tokijski Uniwersytet Studiów Międzynarodowych
Tokio 2008
Poradnik logopedyczny przeznaczony dla osób japońskojęzycznych. Książka zawiera ćwiczenia i materiały do nauczania i uczenia się wymowy polskiej ze szczególnym uwzględnieniem trudności, na jakie napotyka student japońskojęzyczny. Ćwiczenia mogą być wykorzystywane zarówno podczas pracy samodzielnej, jak i z pomocą nauczyciela. Podręcznik składa się z książki oraz płyty CD. Książka jest udostępniona na tej stronie internetowej dzięki uprzejmości i zgodzie Autorki oraz pomysłodawcy i koordynatora projektu prof. Tokimasy Sekiguchiego. Projekt był prowadzony w Katedrze Kultury Polskiej Tokijskiego Uniwersytetu Studiów Międzynarodowych.
Dlaczego ćwiczenie wymowy jest ważne? (PL)Dlaczego ćwiczenie wymowy jest ważne? (JP) 第一部 なぜ発音の練習は大事なのか?Przekrój ogólny narządu mowy (PL)Przekrój ogólny narządu mowy (JP) 調音器官の断面図Objaśnienie oznaczeń (PL)Objaśnienie oznaczeń (JP) 第二部 イラストの意味Głoski sz, ż/rz, cz, dż (PL)Głoski sz, ż, rz, cz, dż (JP) の音Głoska cz (PL)Głoska cz (JP) の音Głoska dż (PL)Głoska dż (JP) の音Głoska sz (PL)Głoska sz (JP) の音Głoska ż/rz (PL)Głoska ż/rz (JP) の音Głoski ś, ź, ć, dź (PL)Głoski ś, ź, ć, dź (JP) の音Głoska r (PL)Głoska r (JP) の音Głoska l (PL)Głoska l (JP) の音Głoska y (PL)Głoska y (JP) の音Głoska u (PL)Głoska u (JP) の音Głoska ł (PL)Głoska ł (JP) の音Głoska w (PL)Głoska w (JP) の音Głoska f (PL)Głoska f (JP) の音Głoska ch/h (PL)Głoska ch/h (JP) の音Głoska n (PL)Głoska n (JP) の音Głoska m (PL)Głoska m (JP) の音Samogłoski ę, ą (PL)Samogłoski ę, ą (JP) 母音Geminaty (PL)Geminaty (JP) 子音重複についてWymowa doliterowa (PL)Wymowa doliterowa (JP) 文字通りの発音Interferencje z języka angielskiego (PL)Interferencje z języka angielskiego (JP) 英語の干渉Błędy dotyczące akcentu (PL)Błędy dotyczące akcentu (JP) アクセントに関する誤りGłoska u (JP) の音Głoski s, z, c, dz (PL)Głoski s, z, c, dz (JP) の音Wstęp (PL)Wstęp (JP) 序文