Wakacje na południu Polski – w 100% po polsku!

20-08-2023

XXXIII letnia szkoła języka, literatury i kultury polskiej, warsztaty w ramach programu CEEPUS oraz kurs dla zagranicznych lektorów zgromadziły blisko 200 uczestników z ponad 30 krajów, m.in. Brazylii, Chin, USA, Węgier, Czechii, Serbii, Rumunii, Francji, Indonezji, Wietnamu, Niemiec, Ukrainy, Kazachstanu, Jordanii, Uzbekistanu, Tunezji, Egiptu czy Maroka.
Wszyscy uczestnicy przyjechali do Cieszyna, by wspólnie uczyć się języka polskiego, zgłębiać tajniki naszej kultury, czytać i interpretować literaturę, poznać Polaków i ich zwyczaje. Południe Polski będące swoistym tyglem kultur, tradycji, języków i religii jest miejscem idealnym do kształtowania postaw otwartości wobec innych osób. 
Letni kurs zainaugurował wykład prof. Katarzyny Grzybczyk pt. „Przywłaszczenie kulturowe w modzie”, który odbył się 2 sierpnia w Teatrze im. A. Mickiewicza w Cieszynie. Zgromadzonych gości powitali m.in. prof. Ryszard Koziołek, JM Rektor Uniwersytetu Śląskiego, Gabriela Staszkiewicz, Burmistrz Cieszyna, Bogusław Szymański, wieloletni Dyrektor BUWiWM, Tadeusz Donocik, Prezes Honorowy RIG w Katowicach, przedstawiciele cieszyńskich służb mundurowych, instytucji kultury i nauki, wykładowcy i lektorzy na co dzień współpracujący z SJiKP UŚ. Uroczystość poprowadziła prof. Jolanta Tambor, Dyrektor Szkoły.
Uczestnicy tego dnia zwiedzili Cieszyn, miasto, które przez miesiąc będzie ich polskim domem, a wieczorem dowiedzieli się, w jakich grupach będą się uczyli języka polskiego. Przed- i popołudniowe wykłady dotyczą bardzo zróżnicowanej tematyki, by każdy zainteresowany znalazł coś dla siebie. Słuchacze dowiedzieli się zatem więcej o polskim dziedzictwie kulturowym, przestrzeni miejskiej, ważnych postaciach i wydarzeniach historycznych, poprawności ortograficznej i zapożyczeniach, wpływie tradycji romantycznych na popkulturę, kwestiach związanych ze zmianami klimatycznymi, tabu w języku i kulturze, literaturze obozowej, fotografii, filmografii oraz tendencjach rozwoju i motywach obecnych w muzyce. 
Każdy tydzień poświęcony był innym zagadnieniom: warsztaty polskiego języka migowego oraz emisyjno-wymawianiowe, praktyczne zajęcia ekologiczne – ochrona przyrody w arcydziełach literatury polskiej, warsztaty terenowe „Co się rusza w Olzie”, słownictwo specjalistyczne, sukcesy polskich wynalazców i  odkrywców itp. 
Studenci wysłuchali także fragmentów wybitnych dzieł polskich twórców – specjalnie dla nich odczytały je prof. Jolanta Tambor, prof. Aleksandra Achtelik, prof. Alla Kravchuk oraz zaprzyjaźnieni mieszkańcy Cieszyna. Następnie wspólnie wykonali szereg ćwiczeń związanych z wybranym utworem, by doskonalić umiejętność rozumienia tekstu słuchanego. Poznaniu naszego kraju służyły zajęcia i spotkania z przedstawicielami różnych dziedzin, gościliśmy np. Adama Brańkę z NAWA, Krzysztofa Pająka, Dyrektora Międzynarodowego Studenckiego Festiwalu Folklorystycznego, Natalię Mętrak-Rudą, autorkę książki kulinarnej „Warzywa zjedz, mięso zostaw”, Łukasza Kowalskiego, reżysera filmu „Lombard” czy Krzysztofa Muszyńskiego, poetę. Integracyjne zajęcia wzmocniły więzi między uczestnikami kursu. Uczyli się wzajemnie swych języków na wieczornych zajęciach pt. „Języki świata w Cieszynie”, słuchali interpretacji piosenek Disneya, wspólnie przygotowywali potrawy w myśl zasady no waste na międzynarodowych warsztatach kulinarnych. Cykl filmowy ukazał Polskę z różnych perspektyw, a wstępy filmoznawcze i dyskusje po pokazach umożliwiły pełny odbiór obrazów. Poznaniu najpiękniejszych miejsc południowej Polski służyły wyjazdy edukacyjne. Uczestnicy zwiedzili Górny Śląsk – Katowice wraz z Nikiszowcem, gościli na Wydziale Humanistycznym w Katowicach i obejrzeli spektakl w Planetarium Śląskim. W następnym tygodniu udali się do Muzeum Auschwitz-Birkenau, zobaczyli także Kraków oraz Beskid Śląski z Trójstykiem i Wisłą.
15 sierpnia odbyły się dwie najważniejsze imprezy letniej szkoły: Sprawdzian z polskiego – międzynarodowe dyktando, którego zwycięzca otrzymał nagrodę w postaci bezpłatnego udziału w przyszłorocznym kursie w Cieszynie – oraz Spotkanie Kultur i Tradycji, na którym na scenie zaprezentowali się niemal wszyscy uczestnicy letniej szkoły: śpiewali, opowiadali o swych krajach i regionach, uczyli tańców narodowych i języków, organizowali kwizy wiedzy o swych krajach, częstowali potrawami narodowymi i opowiadali o procesie ich przygotowywania. Tegoroczne spotkanie rozpoczęło się w sposób niezwykły, bowiem po raz pierwszy zaprezentowana została piosenka wykonana w polskim języku migowym, był to efekt tygodniowych warsztatów prowadzonych przez dr Annę Wojtas-Rduch.

Mamy nadzieję, że nawiązane w Cieszynie więzi przyjaźni przetrwają, a wspomnienia  wspólnie przeżytych chwil jeszcze bardziej zmotywują słuchaczy do zgłębiania zawiłości języka i poznawania Polski i Polaków. 
Do zobaczenia za rok!

Opinie uczestników – niech mówią same za siebie:

Letnia szkoła była dla mnie ogromną inspiracją, wsparciem, a także rozwojem zawodowym i osobistym. Trzy tygodnie pozytywnych emocji, nowych znajomości z mądrymi i utalentowanymi uczestnikami z różnych krajów świata. Przez ten intensywny czas otrzymałam nie tylko wiedzę, ale także mega motywację, komunikację z ludźmi o podobnych poglądach i wszystkie te chwile, które pozostaną w moim sercu na zawsze. Szkoła dała mi potężny impuls, szaloną chęć dalszego rozwoju i nowe bezcenne doświadczenie! (Nina z Ukrainy)

Szkoła Języka i Kultury Polskiej Uniwersytetu Śląskiego w Cieszynie stała się dla mnie jako nauczycielki akademickiej bardzo cennym doświadczeniem. Jak uczyć studentów w sposób bardzo dynamiczny i motywujący, z uwagą na ich zdolności i kreatywność, z uwzględnieniem różnic zarówno kulturowych, jak i indywidualnych? Jak zbudować komunikację i integrację w grupie studentów z różnych krajów? Jak poprzez treść nauczania języka polskiego przekazać także świadomość i wartości humanistyczne, ekologiczne młodych ludzi? Po szkole mam dużo doświadczeń i refleksji. Ogromną wdzięczność pragnę przekazać organizatorom i całemu zespołowi nauczycieli za wiedzę, inspirację, współpracę i niesamowite zaangażowanie! (Tetiana z Ukrainy)

Czy istnieje takie miejsce i czas, gdzie i kiedy ten tak ogromny, do końca nieosiągalny w swojej różnorodności, świat ma okazję łączyć się codziennymi uśmiechami, gestami przyjaźni, zaproszeniem do rozmowy czy dyskusji, chęcią poznawania czegoś nowego, co pozwala też bardziej uważnie przyjrzeć się samemu sobie? Sierpniowe dni w Letniej Szkole w Cieszynie, obfitujące w atrakcyjne wykłady i lektoraty, wspaniałe wycieczki, wydarzenia i imprezy kulturowe jako wyniki tysięcy wykreowanych przez zespół organizatorów pomysłów są niewątpliwym świadectwem tego, że kraj, naród i język polski mogą być magnesem przyciągającym zdolnych, ciekawych i aktywnych ludzi, większość których na pewno obecnie kolejny raz z uśmiechem, żegnając się na „do widzenia”, równolegle już szuka biletu do Cieszyna na sierpień 2024 roku! (Olesya, Ukraina)

Cieszyn jak przestrzeń dialogu zawsze sprawdza się znakomicie. W tym roku uczestnictwo w zajęciach integracyjnych studentów, lektorów obcokrajowców i polskich nauczycieli ze Studiów Podyplomowych pozwoliło wzbogacić wspólne doświadczenie w stopniu bez przesady fantastycznym. Różnobarwny zaciszny Cieszyn sprzyja spacerom i rozmowom bez pośpiechu, rozśpiewany i roztańczony kampus wiruje wokół wielojęzycznym, wielokulturowym witrażem, otwierającym krajobrazy całego świata, ubarwiający ciepłem i życzliwością te kosmiczne przestrzenie nowych krajów, nowych znajomości. Ciekawe wykłady i lektoraty, niesamowite quizy, czytania polskiej literatury – wymienię chociażby spotkanie z tekstem Stanisława Lema i zabawy w stylu Cyberiady. Ale czy da się wybrać z tych perełek najbardziej promienistą – jeżeli wszyscy tutaj są najlepsi i wszystko najlepsze! Dziękuję za trzy tygodnie radości nad Olzą! (Uliana z Ukrainy)

Zgłosiłam się na kurs, bo chciałam nauczyć się języka polskiego, ale przede wszystkim zdobyłam doświadczenie, które odmieniło moje życie. Ludzie z SJiKP są wyjątkowi. Sprawiają, że nauka jest łatwa i przyjemna, zapewniając uczniom wsparcie i miłość na każdym kroku. Bardzo się cieszę, że spędziłem ostatni miesiąc z tak niesamowitą grupą. Będę za wami bardzo tęsknić i mam nadzieję, że to będzie „do zobaczenia wkrótce. Z wyrazami miłości, Rafaela (Brazylia)

Serdecznie dziękuję wszystkim, dzięki którym szkoła letnia mogła się odbyć. Przede wszystkim oczywiście organizatorom, którzy stworzyli dla nas wszystkich fantastyczną atmosferę, w której czujecie się jak w domu. Oraz kolegom z różnych krajów, dzięki którym szkoła miała niepowtarzalny wielokulturowy charakter i błyszczała różnymi kolorami (i oczywiście akcentami!). To była prawdziwa, wciągająca przygoda w świat języka i kultury polskiej. Zaledwie tydzień po jego zakończeniu, a ja już marzę o przyszłym roku! (Maria, Ukraina)

Letnia szkoła języka, literatury i kultury polskiej to idealne miejsce dla studentów, którzy chcą poszerzyć i udoskonalić swoją wiedzę o języku polskim oraz dowiedzieć się o polskiej kulturze, historii i tradycji. W Cieszynie miałam świetną okazję poznać wielu ludzi z różnych krajów świata i dowiedzieć się o ich językach i kulturach. Najbardziej podobały mi się warsztaty Polskiego Języka Migowego, podczas których nauczyliśmy się migać piosenkę Ederlezi. Mój pobyt w Cieszynie był naprawdę niesamowitym doświadczeniem głównie dzięki, nauczycielom, wykładowcom i koleżankom, którzy zawsze zadbali o to, aby wszyscy cieszyli się w Cieszynie. Gorąco polecam wszystkim, którzy już zastanawiają się jak spędzić wakacje, aby zapisali się do szkoły letniej. W tym przepięknym mieście znajdziecie ciekawych ludzi, pyszne jedzenie i program pełen interesujących wykładów i warsztatów. (Anamaria z Chorwacji)

SPONSOR STRATEGICZNY

                                   

SPONSORZY

                                                            

                                                                                            

                                                                     

                                              

[techjaw-lightbox]