Turniej Tłumaczy 2013

JULIAN TUWIM
Likier

LIKYOR

Göyün sapfir fonunda,
Yaşil dumanda
  Ay

Qar parildayir.
Mən xişilti səsi eşidirəm
  Ay.

Daha bir badə,
Mən dibi görürəm
Və özüm-özümə fikirləşirəm: ,,Yox-yox-yox
  – Ay?!,,

Na język azerbejdżański przetłumaczyła
Rena Agayeva