Turniej Tłumaczy 1994
Kazimierz Wierzyński
Jestem, jak szampan
Jestem, jak szampan lekki, doskonały,
Jak koniak mocny, jak likier soczysty,
Jak miód w szaleństwie słonecznym dostały
I wyskokowy, jak spirytus czysty.
Królestwo moje na całym jest świecie
I mój alkohol wszystkie pędzą czasy,
Znacząc na sercach, jak na etykiecie,
Gwiazdami markę trunku pierwszej klasy.
| Białoruski | Bułgarski | Estoński | Fiński | Litewski | Macedoński |
| Niemiecki | Rosyjski | Rumuński | Serbski | Szwedzki | Ukraiński |